If you like to display only Upload Box to your users.
[upf_upload]

This shortcode can be used to upload files only. User can not see uploaded files or folder if you use this shortcode only.
Uploaded files can be seen through WordPress Media Library OR using other shortcodes that display Dashboard or File Gallery.

You must be logged in to upload/manage the files